译文
我今如若(ruo)不行乐,未知尚有来岁否?
低着头对着墙壁的(de)暗处,一再呼唤也不敢回头。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
骏马赤兔没人用(yong),只有吕布能乘骑。
在(zai)狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满(man)道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活(huo),即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本(ben)看不见花草。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠(chong)有加。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
⑦布衣:没有官职的人。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
诸:所有的。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。