译文
一(yi)骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒(jiu)回灯重新摆起酒宴。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
相伴的(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然(ran)景色的情趣。
忽然想起天子周穆王,
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
楚南一带春天的征候来得早,
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花(hua)者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。