译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那(na)您认为谁胜呢?”
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
“你家(jia)那个地(di)方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当(dang)年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌(di)具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河(he)洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
小船还得依靠着短篙撑开。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
偃松生长在千山万岭之上,杂(za)雨飘落在南陵北陵之间。
其二
注释
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
大白:酒名。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。