译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
离去时又像清晨的云(yun)彩无处寻觅。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
怎么那样地秾丽(li)绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
我们俩同是天涯沦落的可(ke)悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
西边的山峦起嶂叠起,烟(yan)雾缭绕,远望不见你,真(zhen)伤心啊!
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
玄乌高飞送(song)来其卵,简狄如何便有身孕?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
“魂啊回来吧!
注释
⑨闻风:闻到芳香。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
134、芳:指芬芳之物。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
196、过此:除此。