译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
“劝你远走高飞不要(yao)迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
篱笆稀稀落(luo)落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
姑且带着子侄晚(wan)辈,拨开树丛漫步荒墟。
我(wo)劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
您如喜爱绕指的柔软,听(ting)凭您去怜惜柳和杞。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
曾巩(gong)叩头再次拜上,舍人先生:
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
林(lin)壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
79、主簿:太守的属官。
2 《元和郡县志》卷三十《湖南道》连州管县有阳山县:“中上,西北至州一百四十七里。” 按:穷犹言天尽头耳。或因下文“陆有”云云,遂解为土地贫瘠。然区生之来,为求学也,地瘠何畏?此但言其不畏险远耳。且丘陵虎豹,江流沦溺,亦与贫瘠无关。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。