译文
深感长安与梁园隔着干山(shan)万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了(liao)。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
斜(xie)月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
舒缓的笳声,轻(qing)而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
大散关的皑皑白雪(xue)足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
罗绶:罗带。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。