译文
楼阴缺处,栏杆的(de)影子静静地躺在东厢(xiang)房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁(jie)白如雪。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林(lin)间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
我藏身于茅屋里面,不(bu)问世事四十年。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
人心又不是草(cao)木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
夜已阑,月满西楼,深(shen)院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆(zhuang)素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯(si),低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
【死当结草】
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”