译文
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
我已经是一个从追名逐利的(de)官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
为何身上涂满狗粪,就能(neng)避免危险状况?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕(xi)阳争夺光辉。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡(fan)俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度(du)过这(zhe)佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到(dao)了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
注释
霜叶飞:周邦彦创调。
5、举:被选拔。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
⑿裛(yì):沾湿。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”