译文
想(xiang)来江山之外,看尽烟云发生。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好(hao)像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再(zai)来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我(wo)的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
你住过的妆楼(lou)依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵(zong)酒,强以为欢。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩(qi)一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
(25)造:等到。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。