译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
月中的(de)仙人是垂着双脚吗?月中的桂树(shu)为什么长得圆圆的?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
该离终须要离开(kai),离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做(zuo)的花饰垂挂在两鬓。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
今年春天眼看(kan)着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
78、娇逸:娇美文雅。
可人:合人意。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
2.潭州:今湖南长沙市。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。