译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山(shan)、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金(jin)凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上(shang)的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再(zai)出山重整(zheng)社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
海外来客(ke)们(men)谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所(suo)在!
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
衔:用嘴含,用嘴叼。
(15)去:距离。盈:满。
广大:广阔。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。