译文
飘拂的游丝被(bei)喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风(feng)。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没(mei)有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲(qin)。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
今朝北方客子思归去,回乡迎(ying)来纥那披绿罗。
海上洪波(bo)涌起,惊涛骇浪。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
如果(guo)不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
①天庭:指古代神话中的玉帝皇庭,也指帝王的宫廷。此处即指宫廷。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
⑽今如许:如今又怎么样呢
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。