译文
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名(ming),岁月匆匆不饶人,镜中人已(yi)白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹(geng)的季鹰,定会笑我飘零。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把(ba)长夜映的光芒万丈……
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金(jin),身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里(li)水蛭浮现。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
3、来岁:来年,下一年。
⑻双:成双。
1.致:造成。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。