译文
我的愁肠百绕千结阴郁不(bu)(bu)开,这一回我怀着失意的心情来到(dao)了异乡。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样(yang)珍惜一丝丝金色的枝条。希望(wang)你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼(long)罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
青午时在边城使性放狂,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤(shang)身骨瘦如柴枯槁不堪。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
(44)君;指秦桓公。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”