译文
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门(men)前种上绿杨垂柳。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧(ce)立在水中不能穿过小舟。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都(du)显得幽雅。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
不见南方的军队去北(bei)伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
我恪守本分,拒绝登上香车(che)与君王同行;我脉(mai)脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
闻:听说。
沙场:战场
孱弱:虚弱。
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。