译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
到了南徐州那芳草如茵的(de)(de)渡(du)口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望(wang)之时,已是有无数乱山遮隔。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
壮士击筑高歌(ge),风(feng)萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来(lai)看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
小芽纷纷拱出土,
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
祭献食品喷喷香,
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
注释
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
④一何:何其,多么。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
下:拍。