译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
秋天的风雨来的何(he)其迅速,惊破了梦中的绿色。
独自悲(bei)愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
西汉的都城长安城上空已(yi)是(shi)黑云乱翻,李(li)傕、郭汜(si)等人在这里制造事端。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
[69]遂:因循。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
⑶无穷:无尽,无边。