译文
为何箭射那个河伯,夺取他的(de)妻子洛嫔?
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋(qiu)声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
羡慕隐士已有所托,
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不(bu)敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写(xie)了文章来凭吊屈原。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香(xiang)气在路上弥漫。
祭献(xian)食品喷喷香,
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
四十年来,甘守贫困度残生,
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
2 令:派;使;让
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。