译文
汉江滔滔宽又(you)广,想要渡(du)过不可能(neng)。
我(wo)乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
五十年的(de)光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
于是又派公孙获驻(zhu)扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
千丈长的铁链沉入江底,一片降(jiang)旗挂在石头城头。
注释
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
瀹(yuè):煮。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
人月圆:黄钟调曲牌名。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
②碧霄:指浩瀚无际的青天。