译文
商贾在(zai)白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感(gan)到潮生。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
这时匈奴牧草繁茂军马(ma)(ma)肥,侵入金(jin)山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
野兔往来任逍遥,山鸡(ji)落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下(xia)幽燕。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
精力才华已竭(jie),便当撩衣退隐。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
⑾何:何必。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。