译文
浔阳这地方荒凉偏僻没(mei)有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
尾声:
杨柳青青江水宽又平,听见情(qing)郎江上踏歌(ge)声。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼(lou)。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月(yue)。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
云雾蒙蒙却把它遮却。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
随着君到家里五六,君的父母常(chang)常有话告诉我。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟(yan)的死灰,没有希望了。
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
之:的。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。