译文
那棵杜梨真孤独,长在路左(zuo)偏僻处。那君子(zi)啊有风(feng)度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
寒冷的(de)(de)冬夜,觉得特(te)别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
(一)
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞(xiu)耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
204. 事:用。
7、莫也:岂不也。
⑶还家;一作“还乡”。
⑺重:一作“群”。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。