译文
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清(qing)愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开(kai)花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃(qi)涓流才见壮阔。我愿(yuan)(yuan)如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得(de)以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
昂首独足,丛林奔窜。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静(jing)。
注释
⑵拒霜:即木芙蓉。
5、闲门:代指情人居住处。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
并:一起,一齐,一同。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)