译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛(xin)夷装门楣啊白芷饰卧房。
春天来了(liao),我这个远离家乡(xiang)的人,什么时候才能回家呢?最让(rang)我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向(xiang)北飞去,而我却挪不动步呢。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
山上四座荒芜的坟墓(mu)相连,成了千古荒凉的遗迹。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
她说我原是京城负有盛名(ming)的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
采(cai)集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
四五(wu)位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
注释
211、漫漫:路遥远的样子。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
②〔取〕同“聚”。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”