译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
平山堂上(shang)伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青(qing)碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种(zhong)思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
都是勤谨(jin)鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银(yin)甲一直没脱下来。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
16.济:渡。
(4)意内称长短,终身荷圣情。意内,指心里。称长短,指计算了一下衣服的大小。荷圣情,指充满圣上的恩情。全句的意思是,心里计算了一下衣服的大小,竟然刚好,感觉全身都充满了圣上的恩情。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
48、蕲:今安徽宿州南。
轲峨:高大的样子。
若:像。