译文
昨天屋内外还挤满了(liao)人,今天在门外就如此冷落了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关(guan)道气爽秋高。
追逐园林里,乱摘未熟果。
你到河阳去(qu)作战,离家虽然不远,可已经(jing)是边防前线;
自古以来(lai)圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢(ne)?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小(xiao)偷(tou)侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开(kai),于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡(xiang)里都称令仪是好人。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
35、然则:既然这样,那么。
方:比。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
9.惟:只有。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
46则何如:那么怎么样。