译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯(bei)老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不(bu)觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世(shi)人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然(ran)。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
注释
(23)寡:这里的意思是轻视。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
名:起名,命名。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
③熏:熏陶,影响。
(34)搴(qiān):拔取。