译文
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之(zhi)日,秦岭上秋风飒飒如今我(wo)离去之时。
从前有个(ge)愚蠢的人,到朋友家,主(zhu)人给他食(shi)物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处(chu),反而是有害的。
你曾经就任西(xi)畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充(chong)香草。
连年流落他乡,最易伤情。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶(ye)游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
88.薄:草木丛生。
缀:联系。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。