译文
弹筝美(mei)人(ren)用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀(xi)疏,烁烁闪闪。大(da)地通(tong)明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问(wen)。
今日又开了几朵呢?
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨(jiang)一直驶向临圻。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
旁人把草(cao)堂错比成扬雄的草玄堂,我可(ke)是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
注释
⑸神京:指北宋京城汴梁。
5.琅琊山,在滁州西南十里。
26.美人:指秦王的姬妾。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
8.谏:婉言相劝。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。