译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今(jin)却唯恐酒杯不满。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去(qu)鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有(you)受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我们又在长安城外设酒饯别(bie),同心(xin)知己如今又要与我分开。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那(na)是(shi)独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
美妙地鸣(ming)啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
⑻悬知:猜想。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
⑴菽(shū):大豆。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。