译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
两株桃(tao)树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
不管风吹浪打却依然存在。
茅屋盖在僻巷边,远避(bi)仕(shi)途心甘愿。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
听说岭南(nan)太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君(jun)洗净污浊之气,我送你一曲《霜(shuang)天晓角》。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
明灯错落,园林深处映射出璀璨(can)的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
视:看。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”