译文
趁少康还未结婚的(de)时节,还留着有虞国两位阿娇。
当年和我一起赏花的人(ren)儿,如今细细查点,不足半(ban)数在身旁。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
详细地表述了自己的苦衷。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
三月七日,在沙(sha)湖道上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
有人问我平生的功业在何方,那就是(shi)黄州、惠州和儋州。
有个妇人白天将两个小(xiao)孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老(lao)(lao)虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
(17)疮痍:创伤。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
9.昨:先前。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。