译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老(lao)之将至,身已衰矣!
如青天之顶裂开一个豁(huo)口,万丈清泉从中泻下来;
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
尾声:“算了吧!
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自(zi)游弋的人们将何处追求呢?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
五条蛇追随在左右,作为辅(fu)佐陪侍在它身旁。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀(ai)。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
(11)这句是说:以前那种专图讨好,曲意逢迎,不让君主听到实际灾祸的人,现在用不着说他们了。
[21]盖:伞。
12.绝:断。
114.自托:寄托自己。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。