译文
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地(di)低垂着,你晚妆脱落,一脸(lian)憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧(you)伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能(neng)消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江(jiang)边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血(xue)洒在路间。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经(jing)很稀。
每个人的出生都一定有自己的价(jia)值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它(ta)也还是能够再得来。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
郡楼:郡城城楼。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
涟漪:水的波纹。
101.则:就,连词。善:好。