译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
王侯们的责备定当服从,
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为(wei)什么不知道要勤奋学习。
有篷有窗的安车已到。
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古(gu)是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树(shu),都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山(shan),仍然和当年的景物相同。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
38. 靡:耗费。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
挽:拉。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
358、西极:西方的尽头。