译文
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
一起去游玩的人(ren)有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
寒雀想飞(fei)落下来时,先偷看梅花(hua)一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封(feng)信打探(tan)一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
狙:猴子。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
会:定将。
嬉:游戏,玩耍。
(7)货:财物,这里指贿赂。