译文
我虽遇上好时候,惭愧的(de)(de)(de)是不(bu)能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
我在山中(zhong)修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
国家需要有作为之君。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
听说金国人要把我长留不放,
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独(du)自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
就像是传来沙沙的雨声;
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪(na)里?
注释
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。