译文
从西面(mian)登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
“苗满空山”的(de)美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
有谁想到(dao),我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
听到挥刀振动(dong)发声,文王为何大为欢喜?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下(xia)荡漾。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书(shu)桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照(zhao)到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台(tai)阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错(cuo)落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
欲:简直要。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
276、琼茅:灵草。