译文
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
谁能想到此中缘故,全因这(zhe)两个哥哥让贤于弟弟?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅(e))在野外哀号。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻(qing)拨,打动了高高在上的天帝。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风(feng)吹叶子,露水滴树梢都能听到。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书(shu)圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
城里有夕阳而城外却下雪(xue),相距十里天气竟不一样。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
只需趁兴游赏
注释
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
(62)昭:明。昊:广大。秦三公:秦国穆公、康公、共公。楚三王:楚国成王、穆王、庄王。
④王正月:指周历正月。古时改朝换代即改正朔(正月的第一天)。周历以建子之月(即夏历的十一月)为岁首。