译文
有背着(zhuo)盐的和背着柴的人,两个人同(tong)时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席(xi)上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情(qing)了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路(lu)远隔万里长路狭。
夏桀殷纣(zhou)多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
月(yue)儿升(sheng)起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
寒食:寒食节。
14:终夜:半夜。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
④无那:无奈。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。