译文
太阳(yang)每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不(bu)返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬(shun)间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官(guan),就不应计较被派到了那艰苦的地方。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
演奏(zou)着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德(de)行相称。上天将再一次(ci)使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美(mei)丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
其一
楚襄王的云雨之梦哪里(li)去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
注释
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
58.尘筵:铺在地上的竹席。