译文
边塞山口明月正在升起,月光(guang)先已照上高高城关。
江边新装了一副木栏,可供我(wo)悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
溪水清澈,掩映着(zhuo)丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵(zhen)阵清香。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事(shi),去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌(ge)。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
野泉侵路不知路在哪,
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
萧萧:形容雨声。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
10.遁:遁世隐居。
⑷行兵:统兵作战。
(12)房栊:房屋的窗户。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
②大将:指毛伯温。