译文
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分(fen)替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还(huan)没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他(ta)背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来(lai)拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天(tian)的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升(sheng)到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
垂名:名垂青史。
⑤上方:佛教的寺院。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
17、昼日:白天
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。