译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
凄寒的夜色(se)里,只有(you)孤独的旅人漂泊在(zai)遥远的地方。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷(qing)刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
说起来,还是玄宗末年被选进(jin)皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
专心读书,不知不觉春天过完了,
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
(44)元平元年:前74年。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
⑵篆香:对盘香的喻称。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。