译文
我清(qing)晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了(liao),太阳从东峰上冉冉升起。天气晴(qing)朗,远处的山水(shui)明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这(zhe)里霜(shuang)寒露冷,还是回去吧。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫(zi)色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤(chi)脚没穿(chuan)袜子。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
167、羿:指后羿。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
(43)泰山:在今山东泰安北。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。