译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复(fu)仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔(hui)恨,世间哪有南北政(zheng)权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑(xiao)反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
念念不忘(wang)是一片忠心报祖国,
桐城姚鼐记述。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室(shi)内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房(fang)去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱(gua)呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。