译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌(ge)妓,任凭它在江中随波逐流。
我这样的人(ren)只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
这里的江边,也(ye)有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到(dao)一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识(shi)了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
④阑(lán):横格栅门。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。