译文
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为(wei)生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲(bei)辛。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南(nan)的枝条上已开满了梅花,真是没有想(xiang)到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣(han)饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘(lian)呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
注释
[23]隶而从者,崔氏二小生:跟着我一同去的,有姓崔的两个年轻人。隶而从:跟着同去的。隶:随从。而:表并列。崔氏,指柳宗元姐夫崔简。二小生,两个年轻人,指崔简的两个儿子。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
梦雨:春天如丝的细雨。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
⑶乔木:指梅树。
4、持谢:奉告。