译文
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
我此时的心情不好,白(bai)白辜负了重(zhong)阳佳节。
万里奔流的长江(jiang),像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上(shang)了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过(guo)了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
长期被娇惯,心气比天高。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
可人世间不如意的事儿本来就(jiu)多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
我默默无(wu)语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
⑻甫:甫国,即吕国。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
周览:饱览。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑧吏将:指差役人员中的统领。