译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长(chang)蛇的灾难。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山(shan)丘之上如今已空无一物了。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名(ming) 古诗,声传四野真亮(liang)清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到(dao)渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳(jia)石,可以用来磨玉英。
我(wo)漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹(nao)相呼。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
你会感到安乐舒畅。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
⑺菱花:镜子。
⑥鲛珠;指眼泪。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。